一九八七年的最后一天。
东京的天空飘着细雪。
与平日里那种令人烦躁的喧嚣不同，今晚的东京呈现出一种奇异的分裂感。
银座和六本木的街头，被挤得水泄不通。拿着年终奖的上班族、穿着皮草的陪酒女、开着法拉利的暴发户，都在酒精和霓虹灯中嘶吼着，试图抓住1987年的尾巴。
但在文京区的西园寺本家，这里安静得仿佛与世隔绝。
厚重的围墙挡住了外面的红尘浪潮。庭院里的石灯笼散发着幽黄的光晕，落在积雪的五针松上。
主餐厅里，地暖将整个空间变得温暖如春。
一张长长的红木餐桌，只坐了两个人。
餐厅里弥漫着一股淡淡的柴鱼高汤香气，那是年越荞麦面特有的味道。
修一放下了手中的筷子，端起漆器酒碟，抿了一口温热的屠苏酒。
酒精顺着喉咙滑下，带来一阵惬意的暖流。他看着对面正小口吃着面条的女儿，心中涌起一股难以言喻的满足感。
回顾这一年，简直就像是一场惊心动魄的过山车。从年初的焦虑，到年中的布局，再到十月那场震惊世界的“黑色星期一”狙击战，西园寺家不仅活下来了，而且活得比任何时候都要从容。S.A. InveStment带回来的巨额美金，S-COlleCtiOn在涩谷掀起的风暴，还有那个正在悄然铺开的卡拉OK帝国……
这一切的成就，都让他这个家主的野心随之极度膨胀。
虽然是除夕夜，但修一的大脑依然惯性地思考着下一步的棋局。
既然已经手里握着千亿级别的现金，既然已经在东京站稳了脚跟，那么1988年……是不是该更进一步？
他的目光不由自主地飘向了墙上那幅巨大的东京都地图。
那是他最近刚让人挂上去的。上面密密麻麻地标注着各种颜色的圆点，那是西园寺家目前的资产分布。但在地图的边缘，比如临海的副都心区域，或者是市中心那几个还未被染指的顶级地块，依然是大片的空白。
那是诱惑。是权力的真空。
“皋月。”
修一忍不住开口了，声音里带着一丝试探，也带着一种渴望战斗的亢奋。
“现在的形势一片大好。刚才我在想，既然我们的资金如此充裕，那么明年的战略重心是不是应该……”
他放下酒碟，身体微微前倾，那是他准备谈大生意时的习惯性动作。
“大藏省那边最近放出了风声，说是可能会对临海区域进行大规模的重新规划。还有，我看大手町那边的几栋老楼似乎也有出售的意向。如果我们能趁着现在的势头，再拿下一两个地标性的项目，那西园寺家在财界的位置就能彻底稳固下来。”
“而且，S.A.的账面上躺着那么多现金，如果不动起来，光是通胀也是一笔损失。你看我们是不是应该在新年假期结束后的第一次晨会上，就宣布一个新的……”
“父亲大人。”
皋月清脆的声音，轻轻地切断了修一那滔滔不绝的宏图伟业。
她并没有抬头。
依旧在专注地用筷子夹起碗里最后一只炸得金黄酥脆的虾尾。她的动作很慢，很优雅，仿佛这只虾尾比价值连城的地产项目重要一万倍。
“嗯？”修一愣了一下，“怎么了？是你觉得这几个方向不对吗？还是你有更好的想法？”
他下意识地以为女儿又要抛出一个惊天动地的计划，就像之前那样，指着地图上的某个角落告诉他那是未来的金矿。他甚至已经做好了拿笔记下来的准备。
然而，皋月并没有看地图。
她将那只虾尾放进嘴里，细细地咀嚼着，直到咽下，才拿起餐巾轻轻擦了擦嘴角。
然后，她抬起头，眼眸静静地注视着父亲。
“父亲大人，现在是几点？”
修一被问得莫名其妙，下意识地看了一眼手腕上的百达翡丽。
“十一点四十五分。还有十五分钟就是新年了。”
“是啊，还有十五分钟。”
皋月放下了筷子，双手捧着那杯热茶，感受着瓷杯传来的温度。
“这意味着，1987年就要结束了。而您，还在谈工作。”
修一哑然失笑：“这有什么关系？商场如战场，战机稍纵即逝。我们既然已经掌握了先机，就应该乘胜追击……”
“不，父亲大人。”
皋月轻轻摇了摇头。她的眼神里没有平时那种运筹帷幄的锐利，反而多了一丝与其年龄相符的柔和，甚至是一丝慵懒。
“即使是最精密的瑞士钟表，如果发条上得太紧，也是会崩断的。”
“即使是马力最大的蒸汽机车，也需要停下来加水、加煤，让锅炉冷却一下。”
她伸出一根白皙的手指，指了指修一面前那份虽然已经合上、但依然占据着餐桌一角的厚厚文件——《1987年度S.A.集团总决算》。
“这一年，我们跑得太快了。”
“这辆战车已经超负荷运转了整整三百六十五天。”
皋月的声音很轻，却带着一种让人无法反驳的力量。
“您的神经绷得太紧了，父亲大人。您难道没有发现，最近您的白头发多了几根吗？”
修一下意识地摸了摸鬓角。
确实，虽然精神亢奋，但那种深层次的疲惫感是骗不了人的。这一年来，他不仅要应付繁杂的商业事务，还要在The ClUb里与那些政商界的老狐狸周旋，心力的消耗是常人无法想象的。
“可是……”修一还是有些不甘心，“现在正是遍地黄金的时候，如果我们停下来，会不会被别人赶超？堤义明那边可是动作频频啊。”
“让他们去跑吧。”
皋月笑了笑。
“在这个疯狂的时代，并不是跑得越快就越好。有时候，懂得什么时候踩刹车，比懂得什么时候踩油门更重要。”
她站起身，绕过长桌，走到修一的身后。
那双小手轻轻搭在父亲宽厚的肩膀上，不轻不重地按捏着。
“现在的西园寺家，就像是一个刚刚暴饮暴食了一顿的巨人。我们在华尔街吃得太饱了，在银座吃得太好了。如果我们继续张大嘴巴去吞噬，哪怕是肠胃最好的巨人也会消化不良。”
“我们需要时间，把这一千多亿的利润，真正变成我们身体的一部分。我们需要时间，让那些刚刚收购回来的公司适应我们的节奏。我们需要时间，让那些新招进来的员工理解我们的文化。”
“这就是所谓的‘磨合期’。”
皋月的手指有着神奇的魔力，让修一紧绷的肩颈肌肉慢慢放松下来。
“所以，父亲大人。”
她在修一耳边轻声说道。
“关于明年的计划，关于那些大楼、土地、股票……我们能不能先放一放？”
“至少在今晚，在这个除夕夜，在这个只属于我们父女二人的时刻，不要让那些充满铜臭味的东西，占据了这张餐桌。”
修一愣住了。
他感受着肩膀上那双小手的温度，听着女儿那近乎恳求（虽然更像是命令）的语气。
那种一直驱使着他向前的、名为“野心”的火焰，在这一刻，奇迹般地平息了下去。
取而代之的，是一种久违的、属于“父亲”的柔软。
是啊。
他有多久没有好好地、纯粹地享受过一顿饭了？
他有多久没有像个普通的父亲一样，和女儿聊聊学校的趣事，聊聊最近流行的电视剧，而不是满嘴的汇率和股价？
他看着眼前这个只有十四岁的女儿。
虽然她有着超越常人的智慧，虽然她是这个庞大商业帝国的实际掌舵人，但此刻，在那柔和的灯光下，她也只是一个还没长大的孩子。
她也会累。
她也需要休息。
“是爸爸不好。”
修一的声音变得格外温柔，甚至带着一丝愧疚。
“爸爸总是习惯了向前看，却忘了有时候停下来看看风景也是必要的。”
他抬起手，轻轻拍了拍女儿的手背。
“你说得对。机器需要冷却，人更需要休息。”
“既然是除夕，那我们就把那些该死的报表、地图、计划书通通扔到一边去。”
修一站起身，亲自将那份碍眼的决算报告拿起来，走到旁边的斗柜前，把它塞进了最底层的抽屉里。
“啪。”
抽屉关上。
仿佛也关上了那个喧嚣、贪婪、充满算计的商业世界。
“好了。”
修一转过身，脸上露出了轻松的笑容。
“现在，这里只有西园寺修一和他的女儿西园寺皋月。没有社长，也没有董事长。”
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）